ความหมายของคำ "ill-gotten gains shall never prosper" ในภาษาไทย

"ill-gotten gains shall never prosper" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

ill-gotten gains shall never prosper

US /ˌɪlˌɡɑː.tən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ɚ ˈprɑː.spɚ/
UK /ˌɪlˌɡɒt.ən ˈɡeɪnz ʃæl ˈnev.ə ˈprɒs.pə/
"ill-gotten gains shall never prosper" picture

สำนวน

ลาภมิควรได้ย่อมไม่ยั่งยืน, เงินที่ได้มาโดยมิชอบย่อมไม่เจริญ

wealth or benefits acquired through dishonest or illegal means will not bring long-term success or happiness

ตัวอย่าง:
He stole the money to start a business, but as they say, ill-gotten gains shall never prosper.
เขาขโมยเงินเพื่อไปทำธุรกิจ แต่ก็นั่นแหละ ลาภมิควรได้ย่อมไม่ยั่งยืน
The corrupt official lost everything in the end; ill-gotten gains shall never prosper.
ข้าราชการทุจริตคนนั้นสูญเสียทุกอย่างในตอนจบ เงินที่ได้มาโดยมิชอบย่อมไม่เจริญ